寿らいふ石神井台スタッフブログ

寿らいふ石神井台のエントリー

2023.04.01エイプリルフール

4月といえば、エイプリルフール。

4月1日だけは「罪のない嘘やいたずらで笑わせてもいい」という習慣のことで、
日本では「嘘をついてもいい日」とよく言われますが、

海外では、エイプリルフールの「嘘」はジョーク(冗談)、トリック(いたずら)、ブランク(悪ふざけ)という単語で表現されます。







日本にエイプリルフールが入ってきたのは、大正時代といわれていわれています。

それ以前は、4月1日は「不義理の日」とする習慣がみられました。
これは中国伝来で「義理を欠いている人へお詫びの気持ちをあらわす日」としてなかなか会えない人へ手紙を書いて詫びていたそうです。

そのため、大正時代にエイプリルフールが直訳された「四月馬鹿」として日本に伝えられても、すぐには、「4月1日は嘘を楽しむ日」として浸透しにくかったようです。

しかし現在では、個人的に楽しむだけではなく、企業が嘘の広告や情報を発信し、世間からの注目を浴びるための戦略として利用するなど、盛り上がりをみせています。また欧米では、4月1日の新聞にエイプリルフール用の記事を掲載されたり、テレビニュースになることもありますが、日本では人騒がせだということで、段々と流行らなくなりました。

最近では、若い世代を中心に再注目され、インターネットに趣向を凝らしたジョークが掲載されたり、友人知人でかついだり、かつぎかえしたりして楽しんでいる様子です。

笑って許せる洒落た嘘なら、きっとおもしろい日になるでしょう。